How to filter ItemTemplates in "Add New Item" dialog?

Hi there,

I implemented my own Project SubType and some Project and ProjectItemTemplates.
When adding a new item, I'd like to filter the shown list of ItemTemplates.
Is that somehow possible?

Regards,
Jens